{"id":2801,"date":"2021-01-07T12:29:59","date_gmt":"2021-01-07T12:29:59","guid":{"rendered":"http:\/\/cebilbilitanos.com\/?p=2801"},"modified":"2021-01-07T12:29:59","modified_gmt":"2021-01-07T12:29:59","slug":"dos-fotografias-de-calatayud-de-robert-gillon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cebilbilitanos.com\/?p=2801","title":{"rendered":"Dos fotograf\u00edas de Calatayud de Robert Gillon"},"content":{"rendered":"\n<p>Francisco Tobajas Gallego<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Robert Paul Raymon Gillon (Courtrai, B\u00e9lgica, 1884- \u00cddem, 1972), abogado de profesi\u00f3n, fue militante del Partido Liberal y presidente del Senado belga en tres ocasiones. M\u00e1s tarde desempe\u00f1ar\u00eda la cartera de Estado o de Asuntos Exteriores. Fue un destacado hispanista, visitando nuestro pa\u00eds en varias ocasiones. Fue fundador y presidente de Honor de la Asociaci\u00f3n Espa\u00f1a-B\u00e9lgica, siendo distinguido con la Medalla de Plata de Segovia, que le fue impuesta por el embajador de Espa\u00f1a en Bruselas en 1968, as\u00ed como el \u00abAcueducto de oro\u00bb, pues uno de sus libros estaba dedicado a esta ciudad. En 1964 se le hab\u00eda concedido la Orden del M\u00e9rito Civil, siendo acad\u00e9mico correspondiente de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"759\" src=\"http:\/\/cebilbilitanos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/GILLON-CALATAYUD-1-1024x759.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2802\" srcset=\"https:\/\/cebilbilitanos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/GILLON-CALATAYUD-1-1024x759.jpg 1024w, https:\/\/cebilbilitanos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/GILLON-CALATAYUD-1-300x222.jpg 300w, https:\/\/cebilbilitanos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/GILLON-CALATAYUD-1-768x569.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Edit\u00f3\ncinco tomos de sus <em>Silhouettes espagnoles<\/em>.\nEn el tomo IV, publicado en Bruselas en 1954, se incluye un cap\u00edtulo dedicado\nal castillo del Papa Luna de Pe\u00f1\u00edscola y otro a su visita a Savi\u00f1\u00e1n, que titula\n\u00abSavi\u00f1\u00e1n et le t\u00edo Pedro\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En\naquella ocasi\u00f3n Gillon y sus amigos viajaron en coche desde Huesca a Zaragoza,\ndonde tomaron la carretera general de Madrid a Barcelona. Desde El Frasno se\ndirigieron hasta Savi\u00f1\u00e1n, un pueblo de apariencia modesta, coronado por un\ncastillo bastante ruinoso, seg\u00fan escrib\u00eda. Esta vez los viajeros no quer\u00edan\nvisitar viejas piedras, sino el cr\u00e1neo del Papa Luna que, seg\u00fan sus\ninvestigaciones, se guardaba en el palacio.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El\nsacrist\u00e1n de la parroquia les condujo hasta el palacio, delante de una plaza\nllena de luz. Gillon escrib\u00eda que el palacio era un edificio macizo y s\u00f3lido,\ncon una puerta arqueada, coronada con un hermoso escudo. A ambos lados, los\ngrandes ventanales enrejados le recordaban las casas consistoriales de Jaca. La\npuerta se encontraba abierta y un muchacho vestido de blanco estaba a punto de\nentrar.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Los viajeros fueron recibidos por Jos\u00e9 Ignacio Olaz\u00e1bal y Bordiu, al que confiaron su deseo de ver el cr\u00e1neo del Papa Luna. Olaz\u00e1bal los llev\u00f3 a una sala amplia y alargada, con una ventana al fondo. De las paredes colgaban grandes cuadros de tonalidades sombr\u00edas, inspirados en Ribera y en su maestro Caravaggio. Hermosos muebles y un brasero completaban la decoraci\u00f3n de la sala. En una mesa se amontonaban viejos papeles y pergaminos. Hacia la mitad de la sala, a mano izquierda, se abr\u00eda la puerta de un oratorio. Dentro de \u00e9l, en un armario donde se guardaban varios utensilios utilizados para el culto, se encontraba una peque\u00f1a urna port\u00e1til, en cuyo front\u00f3n aparec\u00eda el escudo de los Luna. Olaz\u00e1bal la abri\u00f3 y all\u00ed encontraron el cr\u00e1neo del Papa Luna, que los miraba con un ojo de c\u00edclope. El otro ojo y la nariz hab\u00edan desaparecido. Olaz\u00e1bal lo llamaba familiarmente el t\u00edo Pedro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"756\" src=\"http:\/\/cebilbilitanos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/GILLON-CALATAYUD-2-1024x756.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2803\" srcset=\"https:\/\/cebilbilitanos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/GILLON-CALATAYUD-2-1024x756.jpg 1024w, https:\/\/cebilbilitanos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/GILLON-CALATAYUD-2-300x221.jpg 300w, https:\/\/cebilbilitanos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/GILLON-CALATAYUD-2-768x567.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Gillon\ny sus amigos se interesaron por las circunstancias que hab\u00edan llevado al cr\u00e1neo\ndel Papa Luna a este palacio y Olaz\u00e1bal les cont\u00f3 la historia, invitando a los\nviajeros a visitar el palacio de los Luna de Illueca, que no conoc\u00edan. <\/p>\n\n\n\n<p>Gillon\nfotografi\u00f3 el cr\u00e1neo del Papa Luna, el jard\u00edn del palacio y la familia de Jos\u00e9\nIgnacio Olaz\u00e1bal, quien invit\u00f3 a los viajeros a desayunar. Gillon y sus\nacompa\u00f1antes declinaron la invitaci\u00f3n, pues ten\u00edan que seguir su ruta hacia\nCalatayud y Daroca, donde quer\u00edan ver los Corporales.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Para\nilustrar este art\u00edculo dedicado al Papa Luna se incluyeron en el libro tres\nfotograf\u00edas: el cr\u00e1neo del Papa Luna en su urna port\u00e1til, la familia numerosa\nde Olaz\u00e1bal asomada a un gran ventanal enrejado y una vista general de Illueca,\ncon el palacio de los Luna dominando la villa. <\/p>\n\n\n\n<p>En mi\ncolecci\u00f3n particular guardo otras fotograf\u00edas de Gillon. En una de ellas aparece\nla familia de Jos\u00e9 Ignacio de Olaz\u00e1bal al completo, a las puertas del palacio\nde Savi\u00f1\u00e1n, con algunos muchachos curiosos alrededor. Fue tomada el domingo 17\nde septiembre de 1950, seg\u00fan se apunta en el reverso, coincidiendo con la\nvisita al palacio. Al d\u00eda siguiente, de camino a Borja, Gillon tom\u00f3 una fotograf\u00eda\nde Illueca con el palacio de los Luna se\u00f1oreando el paisaje, que es la misma\nque se incluy\u00f3 en el cap\u00edtulo dedicado al Papa Luna del tomo IV de <em>Silhouettes espagnoles<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p>Conservo\ntambi\u00e9n dos fotograf\u00edas que tom\u00f3 Gillon de Calatayud el viernes 22 de\nseptiembre de 1961, desde la antigua carretera nacional, direcci\u00f3n Madrid, en\nun nuevo viaje por estas tierras. Son las que ilustran esta peque\u00f1a rese\u00f1a,\ncasi sesenta a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Francisco Tobajas Gallego \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Robert Paul Raymon Gillon (Courtrai, B\u00e9lgica, 1884- \u00cddem, 1972), abogado de profesi\u00f3n, fue militante del Partido Liberal y presidente del Senado belga en tres ocasiones. M\u00e1s tarde desempe\u00f1ar\u00eda la cartera de Estado o de Asuntos Exteriores. &hellip; <a href=\"https:\/\/cebilbilitanos.com\/?p=2801\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[23],"tags":[37,22],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cebilbilitanos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2801"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cebilbilitanos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cebilbilitanos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cebilbilitanos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cebilbilitanos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2801"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cebilbilitanos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2804,"href":"https:\/\/cebilbilitanos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2801\/revisions\/2804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cebilbilitanos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cebilbilitanos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cebilbilitanos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}